When an analyst invitation isn't accepted after a day or two, we make the invitation invalid for security reasons. If that happens, you'll see something like this:
Fortunately, there's an easy fix. The person who sent the invitation (or any other admin on the account) can go to the team page in the console and send another invite with one click: